Comment exporter un fichier GPX ou FIT depuis COROS
Exportez n'importe quelle activité COROS en FIT, GPX, TCX ou KML depuis l'app COROS, ou en FIT ou TCX depuis Training Hub, et ce qu'il faut faire du fichier ensuite.
Par l'équipe Waterspeed
Lire en: English · Italiano · Español · Deutsch · Nederlands · Português

Dans l’app COROS, ouvrez l’activité, touchez les trois points (ou la flèche de partage) et choisissez Export Data, puis choisissez FIT, GPX, TCX ou KML. Sur un ordinateur, COROS Training Hub exporte en FIT ou TCX et envoie le fichier par e-mail.
Étapes valables en octobre 2026, d’après le centre d’aide COROS. COROS déplace parfois des éléments de menu d’une version de l’app à l’autre.
Comment exporter une activité depuis l’app COROS ?
- Ouvrez l’app COROS sur votre téléphone et allez dans vos activités.
- Touchez l’activité voulue.
- Touchez les trois points en haut à droite, ou la flèche de partage, selon la version de votre app.
- Choisissez Export Data.
- Choisissez le format : FIT pour l’enregistrement complet, GPX pour les apps qui ne lisent que les traces.
- Enregistrez le fichier ou envoyez-le-vous.
Peut-on exporter depuis COROS Training Hub sur un ordinateur ?
Oui. Connectez-vous à Training Hub, ouvrez l’activité et utilisez son option d’export. Training Hub propose le FIT et le TCX, et envoie le fichier à votre adresse e-mail au lieu de le télécharger tout de suite.
FIT, GPX, TCX ou KML : lequel choisir ?
| FIT | GPX | TCX | KML | |
|---|---|---|---|---|
| Contient | Tout ce que la montre a enregistré | Position et heure, parfois la fréquence cardiaque | Trace plus tours et fréquence cardiaque | Trace pour la cartographie |
| Idéal pour | Sauvegarde et analyse | Cartes et apps qui ne lisent que le GPX | Anciennes apps d’entraînement | Google Earth |
Choisissez le FIT, sauf si l’app vers laquelle vous passez ne le lit pas.
Comment voir ma vitesse à partir d’un fichier COROS ?
Déposez le fichier FIT ou GPX dans l’analyseur GPX et FIT gratuit : il affiche la vitesse max, les meilleures 10 secondes, les meilleurs 500 m et votre trace sur une carte. Le fichier est lu dans votre navigateur, pas envoyé en ligne. Pour garder la session avec l’analyse complète (meilleures vitesses sur des durées et distances définies, virements et empannages, comparaison avec les sessions passées), importez-la dans la web app de Waterspeed sur go.waterspeedapp.com. Plus de détails dans comment ouvrir un fichier GPX ou FIT.
Peut-on se passer de l’export ?
Oui. Connectez COROS dans les réglages de Waterspeed et les nouvelles activités de sport nautique se synchronisent toutes seules. Sur iPhone, la liaison avec COROS se configure depuis la web app. Voir Waterspeed pour COROS.
FAQ
Pourquoi l’option Export Data n’apparaît-elle pas ?
Ouvrez d’abord l’activité elle-même ; l’option d’export se trouve sur la page de l’activité, pas dans la liste. Si elle n’apparaît toujours pas, mettez à jour l’app COROS.
Un fichier GPX de COROS garde-t-il la fréquence cardiaque ?
Parfois, mais pas de façon fiable d’une app à l’autre. Exportez en FIT si vous voulez tout ce que la montre a enregistré.


