Waterspeed vs Hoolan (2026): quale app per tracciare kite, wing e windsurf?

Scegli Hoolan se ami i salti e tracci con un Apple Watch o un Garmin: misura altezza, tempo in aria e distanza dei salti, ed è gratuita. Scegli Waterspeed se vuoi tracciare con il telefono o con un orologio Coros, Suunto o Wear OS, se pagai o fai regate, o se vuoi un’analisi dettagliata di strambate, virate e VMG.

Confronto aggiornato a ottobre 2026, basato sulla pagina di Hoolan nell’App Store (USA) e su hoolan.app, e sul centro assistenza di Waterspeed. Waterspeed è il nostro prodotto; correzioni benvenute a support@waterspeedapp.com.

Come si confrontano Waterspeed e Hoolan?

	Waterspeed	Hoolan
Sport	Più di 30 sport acquatici: vela, wing, windsurf, kite, SUP, kayak, canottaggio e altri	Kite, wing, windsurf e le loro varianti foil, parawing, snowkite e snow wing, vela, land yachting
Altezza dei salti e tempo in aria	No	Sì: altezza, tempo in aria, distanza, velocità al decollo; i salti sotto 1,5 m (5 ft) non vengono registrati
Strambate e virate	Ognuna con velocità di entrata e di uscita, riuscita o mancata; valutazione della qualità con Ultra	Transizioni: percentuale di riuscita, velocità media e massima, velocità di entrata e di uscita, durata
Tempo in foil	Sì	Non indicato
Migliori velocità	Da 2 s a 1 ora; alpha da 250 m a 1 km	Velocità massima, e su 100 m e 500 m
VMG, polare, bordi	Sì (Ultra)	Non indicato; le run mostrano il guadagno di bolina e di poppa
Apple Watch	Sì	Sì (Series 4 e successivi, watchOS 9 e successivi)
Garmin	Sincronizzazione da Garmin Connect, più un’app Connect IQ	Sì, orologi Garmin dal 2017; tracciamento dei salti solo su alcuni modelli
Wear OS	Sì	Non indicato; Hoolan dice che Wear OS arriverà “in futuro”
Coros, Suunto, Vakaros	Sì (sincronizzazione o importazione)	Non indicato
Tracciamento con il solo telefono	Sì	No: pensata per il tracciamento con smartwatch
App per telefono	iPhone, Android, web	iPhone, Android
Sicurezza	Tracciamento in diretta da iPhone, Android o Apple Watch	Apple Watch con rete cellulare: tieni premuto il tasto laterale per chiamare i soccorsi e inviare un messaggio ai contatti di emergenza; tracciamento in diretta non indicato
Community	Challenge, gruppi, feed	Segui gli amici, condividi le sessioni
Esportazione	Caricamento su Strava e GPS-Speedsurfing; esportazione GPX e CSV (Pro); importazione di GPX, FIT e VKX sul web	Integrazione diretta con Strava, esportazione GPX e FIT, sincronizzazione con Salute di Apple
Modello di prezzo	Gratuita; abbonamenti Pro e Ultra	Gratuita: niente abbonamenti, niente pubblicità
Valutazione App Store (USA, 22 ott 2026)	4,6 (1.112 valutazioni)	4,9 (72 valutazioni)

“Non indicato” significa che la funzione non compare nella descrizione di Hoolan sull’App Store né sul suo sito.

Quando conviene Hoolan?

• Vuoi sapere quanto in alto e per quanto tempo hai saltato.
• Tracci con un Apple Watch o un Garmin e vuoi tutto gratis.
• Fai solo kite, wing o windsurf e vuoi un’app piccola e mirata.

Quando conviene Waterspeed?

• Vuoi capire perché una strambata è fallita: velocità di entrata e di uscita per ogni manovra e la tua percentuale di riuscita. Vedi come migliorare le strambate con i dati GPS.
• Registri con un orologio Coros, Suunto o Wear OS, oppure con il telefono.
• Fai anche SUP, kayak o canottaggio, o regate in barca a vela e vuoi conto alla rovescia di regata e VMG nello stesso registro.
• Vuoi che qualcuno a riva segua la tua posizione in diretta durante la sessione. Vedi condivisione della posizione in diretta.

FAQ

Hoolan è gratuita?

Sì. Hoolan dice che tutte le sue funzioni sono gratuite, senza abbonamenti e senza pubblicità.

Hoolan funziona senza orologio?

No. Hoolan si descrive come pensata esclusivamente per il tracciamento con smartwatch. Waterspeed registra anche dal telefono.

Posso usare Hoolan e Waterspeed insieme?

Sì, sono app separate. Hoolan esporta file GPX e FIT, e la web app di Waterspeed li importa entrambi.