Guides, Sailing

App diario di bordo per la vela: le migliori a confronto e quando basta un tracker GPS

SailTies, Skipper, SeaMemo, Logge, Nebo e Navionics Boating a confronto come diario di bordo per la vela: cosa registra ciascuna, equipaggio, ore motore e PDF delle miglia, a novembre 2026. E quando è più adatto un tracker GPS come Waterspeed.

Del team Waterspeed

Leggi in: English · Français · Español · Deutsch · Nederlands · Português

Boat compass on deck

Per un diario di bordo classico con le ore motore, scegli Skipper o Logge. Per un registro firmato delle tue miglia, scegli SeaMemo o Logge. Per un diario di bordo che costruisce anche un curriculum velico insieme al tuo equipaggio, scegli SailTies. Se invece vuoi la velocità, la traccia e come hai navigato, un tracker GPS come Waterspeed tiene questo registro nel suo Diario.

Confronto aggiornato a novembre 2026, basato sulla pagina App Store britannica di ciascuna app e, quando riporta le funzioni, sul suo sito, tutti letti il 15 novembre 2026. “Non indicato” significa che non abbiamo trovato la funzione in quelle fonti; l’app potrebbe comunque averla. Waterspeed è la nostra app; le correzioni sono benvenute a support@waterspeedapp.com.

Che cosa fa un’app diario di bordo per la vela?

Un’app diario di bordo sostituisce il diario di bordo di carta. Registra ogni uscita con il GPS e conserva chi era a bordo, la barca, il meteo e le tue note; alcune app registrano anche le ore motore e creano un PDF delle miglia.

  • Registro dell’uscita: la traccia, la velocità e la durata di ogni uscita, dal GPS.
  • Equipaggio e barca: chi era a bordo, quale barca, le vele e il meteo. SailTies, Skipper e SeaMemo indicano l’equipaggio.
  • Prova del tempo in mare: SeaMemo e Logge creano PDF delle miglia, e SailTies esporta un curriculum velico in PDF.

Quali app diario di bordo per la vela esistono?

Questa guida confronta SailTies, Skipper, SeaMemo, Logge e Nebo. Navionics Boating è un’app di carte nautiche che registra anche la tua traccia.

App Cosa registra Ideale per
SailTies Traccia GPS, distanza, durata, velocità, meteo, foto, note, equipaggio; curriculum velico in PDF Chi vuole un diario condiviso con l’equipaggio e un curriculum per le società di charter
Skipper Posizione GPS, rotta, velocità, traccia; meteo, stato del mare, equipaggio, barca, vele, ore motore, incidenti; import ed export GPX Un diario di bordo classico su iPhone o iPad
SeaMemo Rotte e tratte GPS, foto, note, equipaggio, miglia nautiche nel profilo; moduli PDF delle miglia Skipper ed equipaggi che hanno bisogno di un registro delle miglia firmato
Logge Voci con posizione GPS, rotta, velocità, vento, stato del mare, pressione, assetto delle vele, stato del motore; ore motore; diario in PDF e certificato delle miglia Un diario di bordo dettagliato su una barca da crociera
Nebo Registri di navigazione con traccia, meteo, velocità, durata, foto; PDF stampabili via email Armatori che vogliono registri automatici con il dispositivo Nebolink
Navionics Boating La tua traccia, foto e video, in un’app di carte nautiche; import ed export GPX Chi naviga già con Navionics
Waterspeed Velocità, distanza, durata e traccia con la velocità lungo il percorso; frequenza cardiaca, vento; ogni sessione nel Diario Chi vuole vedere come ha navigato, sessione dopo sessione

In cosa è forte ciascuna app diario di bordo?

SailTies

SailTies registra una navigazione con un tocco, usando il GPS del telefono. Crea da sola la mappa del percorso e le statistiche, e conserva meteo, foto, video, note ed equipaggio di ogni navigazione. Basta che una sola persona registri: tutti quelli a bordo ritrovano la navigazione nel proprio profilo. Puoi condividere il percorso in diretta ed esportare un PDF del tuo curriculum velico da inviare alle società di charter. Funziona offline, su iPhone e Android.

Meno adatta se: ti servono le ore motore (non indicate).

Skipper

Skipper è un diario di bordo per iPhone e iPad. Inizia a registrare da solo quando lasci la posizione di partenza, e registra posizione GPS, rotta, velocità e traccia. Annoti meteo, stato del mare, equipaggio, barca, vele, ore motore, incidenti e riparazioni. Puoi cercare nel diario, filtrarlo per membro dell’equipaggio, barca o meteo, e importare ed esportare file GPX. L’app è in 26 lingue; le prime tre attività sono gratuite, poi Skipper+ sblocca attività illimitate.

Meno adatta se: navighi con un telefono Android (non indicato), o ti serve un certificato delle miglia (non indicato).

SeaMemo

SeaMemo registra da sola con il GPS le tue rotte, le tratte e le uscite intere. Aggiungi foto, note e voci di diario, e il tuo equipaggio può unirsi all’uscita e aggiungere le sue. Il tuo profilo somma le miglia nautiche. Dalle uscite registrate crea moduli PDF delle miglia per la Germania e l’Austria, e un registro internazionale in inglese; lo skipper firma nell’app. Funziona su iOS e Android. La pagina dello store dice che SeaMemo è al momento gratuita; il suo sito dice che l’export del certificato si sblocca con un acquisto unico, senza abbonamento.

Meno adatta se: ti servono le ore motore (non indicate).

Logge

Logge trasforma un iPhone o un iPad in un diario di bordo. Ogni voce registra posizione GPS, rotta, velocità, vento, stato del mare, visibilità, pressione atmosferica, profondità, temperatura dell’acqua, assetto delle vele e stato del motore. Registra il percorso in background, e le sue statistiche sommano le ore motore. Puoi esportare il diario in PDF, ogni navigazione come traccia GPX e un certificato delle miglia in PDF. Logge dice che è l’autorità che rilascia la patente a decidere se il certificato è accettato.

Meno adatta se: vuoi una posizione in diretta per chi resta a terra (non indicata), o navighi con un telefono Android (la pagina dello store cita iPhone e iPad).

Nebo

Nebo crea registri di navigazione dettagliati: traccia, meteo, velocità, durata e foto, per ognuna delle tue barche. Rivedi i registri giornalieri e mensili nell’app e ricevi PDF stampabili via email. Puoi condividere la tua posizione con familiari e amici. L’automazione completa richiede il dispositivo Nebolink, che rileva l’inizio e la fine di ogni navigazione. Il 15 novembre 2026 la pagina di Nebo indicava il Nebolink come esaurito. Nebo funziona su iOS e Android.

Meno adatta se: ti servono l’elenco dell’equipaggio o le ore motore (non indicati), o vuoi l’automazione completa e non puoi avere un Nebolink.

Navionics Boating è un’app di carte nautiche che registra tracce, non un diario di bordo. Registri la tua traccia, scatti foto e video nell’app e riguardi la tua giornata. Con l’import e l’export GPX sposti i tuoi dati in altre app o su un chartplotter. Puoi condividere la tua posizione in diretta con gli amici. Dopo la prova gratuita, le carte richiedono un abbonamento annuale.

Meno adatta se: vuoi equipaggio, ore motore o un registro delle miglia (non indicati).

Quando un tracker GPS è meglio di un’app diario di bordo?

Un tracker GPS è meglio quando il registro che vuoi è come hai navigato, non chi era a bordo o quante ore ha girato il motore. Conserva velocità, distanza e traccia di ogni uscita.

Cosa conserva Waterspeed nel suo Diario

Waterspeed è un tracker GPS per la vela, su deriva, barca a chiglia e catamarano, e per più di 30 sport d’acqua. Ogni sessione viene salvata nel tuo Diario. Registra velocità, velocità massima e media, distanza e durata, e mostra la tua traccia sulla mappa con la velocità lungo il percorso. Il Diario mostra i totali: velocità massima e media, distanza e ore. Lo storico delle sessioni mostra i tuoi progressi nei mesi e nelle stagioni.

Il Diario di Waterspeed con velocità massima, velocità media, distanza e ore

Puoi aggiungere foto e note a ogni sessione. Puoi registrare le tue barche e le tue vele e vedere quanto usi ciascuna, con un massimo di tre elementi per sessione. Filtra il Diario per attrezzatura per vederne le ore e la velocità più alta. Puoi rivedere una sessione sulla mappa con il grafico della velocità, dividerla per chilometro e modificarne sport, commenti e attrezzatura. Puoi importare file GPX dal menu del Diario, e file FIT nella web app. Waterspeed registra su iPhone, Android e Apple Watch, e le sessioni da Garmin, Coros, Suunto e Vakaros si sincronizzano. Nella web app puoi rivedere le tue sessioni su un grande schermo.

Chi fa regate e chi va in deriva ha virate e strambate, e, con Ultra, VMG, angolo del vento reale, lati e polari. Leggi le app per tracciare le tue regate.

Se ti servono l’elenco dell’equipaggio, le ore motore o un certificato delle miglia, usa un’app diario di bordo come Skipper, Logge o SeaMemo.

Quale app scegliere?

Scegli in base al registro che vuoi tenere:

  1. Un diario condiviso con l’equipaggio e un curriculum velico: SailTies.
  2. Un diario di bordo classico su iPhone o iPad, con vele e ore motore: Skipper o Logge.
  3. Un PDF delle miglia firmato per la domanda di patente: SeaMemo o Logge.
  4. Registri automatici da un dispositivo a bordo: Nebo con il Nebolink.
  5. La tua traccia sulla carta con cui già navighi: Navionics Boating.
  6. Come hai navigato, cioè velocità, traccia e manovre: Waterspeed.

Un’app diario di bordo può provare le mie miglia?

Un’app diario di bordo può creare il documento, ma non decide se vale. SeaMemo e Logge creano certificati delle miglia in PDF, e SailTies esporta un curriculum velico in PDF. SeaMemo ha moduli per la Germania e l’Austria e un registro internazionale in inglese. Nelle parole di Logge, se il certificato è accettato lo decide l’autorità che lo rilascia.

Mi servono un’app diario di bordo e un tracker?

Ti servono entrambi solo se vuoi entrambi i registri. L’app diario di bordo tiene il diario di bordo, il tracker tiene il registro delle prestazioni. Anche Navionics Boating registra tracce, dentro un’app di carte nautiche.

Altro sulle app per la vela

Leggi anche