Performance & Analytics, Community

Erwan Jauffroy cruza el canal de la Mancha en foil, impulsado solo por las olas

Erwan Jauffroy cruzó el canal de la Mancha de Eastbourne a Cherburgo en un foil impulsado solo por las olas. Waterspeed registró los 191,6 kilómetros de un viaje de ocho horas.

Por el equipo de Waterspeed

Leer en: English · Italiano · Français · Deutsch · Nederlands · Português

Erwan Jauffroy and his route across the English Channel on a wave-powered foil

El 12 de julio de 2026, el waterman francés Erwan Jauffroy cruzó el canal de la Mancha desde Eastbourne, Inglaterra, hasta Cherburgo-en-Cotentin, Francia, en un foil impulsado solo por la energía de las olas, sin vela y sin motor. La travesía duró más de ocho horas y cubrió 191,6 kilómetros.

Waterspeed registró la sesión desde el momento en que dejó la costa inglesa hasta que llegó a Francia: ruta, velocidad, distancia y frecuencia cardíaca.

Ver la sesión completa de Erwan Jauffroy en Waterspeed

¿Cuánto duró y qué distancia tuvo la travesía?

Erwan pasó 8 horas, 8 minutos y 18 segundos en el agua y cubrió una distancia registrada de 191,6 kilómetros, con dos pausas por el camino.

La ruta de Erwan Jauffroy a través del canal de la Mancha, registrada con Waterspeed

3 vuelos, 2 pausas, ninguna caída: el gráfico de velocidad de la travesía

Velocidad media de la travesía, con y sin pausas

Mejores velocidades medias por distancia durante la travesía

Frecuencia cardíaca durante la travesía: mínima 93, máxima 165, media 139 ppm

Si te cuesta imaginar 191,6 kilómetros, hemos traducido la distancia a algo más fácil de visualizar.

¿Qué muestra el recorrido sobre la travesía?

El recorrido muestra lo que pasó entre la salida y la llegada: a qué velocidad avanzó Erwan, lo constante que fue su velocidad a lo largo de tres vuelos y dos pausas, y cómo aguantó su frecuencia cardíaca durante ocho horas (mínima 93, máxima 165, media 139 ppm).

Las olas impulsaron el foil, y la travesía en sí se apoyó en la experiencia de Erwan, en su equipo y en meses de preparación física, desarrollo técnico, planificación de la ruta y análisis de las condiciones.

Lee también