Vakaros Atlas + Waterspeed : une méthode d'analyse après course

Enregistrez sur votre Vakaros Atlas comme d’habitude, exportez la session au format VKX depuis l’app Vakaros, puis importez-la dans Waterspeed sur le web ou sur Android. Waterspeed affiche alors chaque virement et chaque empannage avec la vitesse d’entrée et de sortie, vos meilleures vitesses et, avec Waterspeed Ultra, la VMG par bord et une polaire. La session se synchronise avec l’app mobile Waterspeed, pour que vous puissiez l’analyser sur iOS ou Android et la comparer avec d’autres sessions.

En octobre 2026. Dernière mise à jour : 25 octobre 2026.

Pourquoi utiliser un Vakaros Atlas avec Waterspeed ?

Le Vakaros Atlas enregistre les données GPS et de mouvement à bord, à la vue de tout l’équipage. Waterspeed utilise ce fichier pour l’analyse après course et garde toutes les courses dans un seul journal, à côté des sessions enregistrées sur une Apple Watch, une Garmin ou un téléphone.

Étape 1 : exporter depuis Vakaros

Dans l’app Vakaros Connect, téléchargez la session depuis l’Atlas en Bluetooth, ouvrez-la et choisissez Export. Sélectionnez le format VKX, puis enregistrez le fichier sur votre téléphone ou envoyez-le-vous par e-mail. Le guide de Vakaros sur l’enregistrement et l’export : Telemetry Logging - It’s here! (blog Vakaros, mis à jour en mars 2023 ; les noms des menus de l’app actuelle peuvent différer).

Étape 2 : comment importer un fichier VKX dans Waterspeed ?

Sur le web, utilisez VKX Import dans Activities ; sur Android, utilisez Diary > Import. L’app iPhone ne peut pas encore importer de fichiers VKX.

Sur le web (recommandé par Waterspeed) :

1. Ouvrez l’app web Waterspeed sur go.waterspeedapp.com et connectez-vous (gratuit).
2. Dans Activities, cliquez sur VKX Import (en haut à droite).
3. Envoyez le fichier. La session apparaît avec son analyse et se synchronise avec l’app mobile Waterspeed.

Sur Android : ouvrez Waterspeed, allez dans Diary > Import et sélectionnez le fichier.

Sur iOS : l’import VKX n’est pas encore disponible dans l’app iPhone (en octobre 2026 ; Waterspeed annonce une prise en charge sur iOS prochainement). Importez sur le web ou sur Android : la session se synchronise ensuite avec l’app iPhone.

Étape 3 : vérifier le vent

Les virements et empannages, les angles et la VMG sont calculés à partir de la direction du vent enregistrée avec la session. Waterspeed la tire de la prévision sous la forme d’une moyenne unique pour toute la trace, elle ne suit donc pas les bascules pendant la course. Si la course s’est courue dans une autre brise, ouvrez Edit et corrigez le vent avant de lire les chiffres.

Étape 4 : que regarder après la régate ?

Commencez par les virements qui vous ont coûté, puis comparez bâbord et tribord, vérifiez votre angle au près et votre polaire, et voyez si vous allez plus vite. Chaque question correspond à un endroit dans Waterspeed :

Question	Où dans Waterspeed
Quels virements m’ont coûté ?	Virements et empannages : vitesse d’entrée et de sortie, angle et variation de vitesse ; touchez une manœuvre sur la carte
Bâbord ou tribord plus faible ?	Runs et bords bâbord et tribord (Ultra)
Mon angle au près était-il bon ?	VMG et angle du vent réel moyen par bord ; le meilleur bord dans chaque direction est marqué d’une étoile (Ultra)
Où étais-je le plus rapide à chaque angle ?	Polaire construite à partir de votre propre trace (Ultra)
Comment avons-nous navigué au vent arrière ?	Bords de vent arrière et empannages (Ultra)
Est-ce que je vais plus vite ?	Meilleures vitesses, et Compare pour superposer deux sessions

Guides pas à pas : Vos virements vous font perdre plus de vitesse que vous ne le pensez, Angles au près et VMG en dériveur : serrer ou abattre ?, Comment analyser une session de voile comme un coach.

Étape 5 : partager avec l’équipage ou le coach

Partagez la session depuis sa page d’activité. Avec Waterspeed Pro, vous pouvez exporter n’importe quelle activité de votre Diary en fichier GPX ou CSV pour votre coach ou un autre outil d’analyse.

FAQ

Ai-je besoin d’un abonnement Waterspeed pour importer des fichiers Vakaros ? Non. Connecter Vakaros et se connecter à l’app web sont gratuits. La VMG, les bords, les runs et la polaire font partie de Waterspeed Ultra.

L’import est-il automatique ? Non. Vous exportez le fichier depuis l’app Vakaros et vous l’importez dans Waterspeed.

Quels appareils Vakaros fonctionnent ? Vakaros Atlas et Atlas 2.

Puis-je aussi utiliser une Apple Watch ou une Garmin ? Oui. Les sessions Apple Watch, Garmin, Wear OS, COROS et Suunto se trouvent dans le même journal que vos imports Vakaros.

Waterspeed remplace-t-il l’app Vakaros ? Non. Vous téléchargez et exportez toujours les sessions depuis l’Atlas avec l’app Vakaros, puis vous les analysez dans Waterspeed avec les sessions de vos autres appareils.

À lire aussi : Les données de voile du Vakaros Atlas dans Waterspeed, Analyse de course : revoir départs, bouées et bords avec le replay GPS.