Vakaros Atlas + Waterspeed: un flusso di lavoro per l'analisi dopo la regata

Registra sul tuo Vakaros Atlas come al solito, esporta la sessione come file VKX dall’app Vakaros e importala in Waterspeed sul web o su Android. Waterspeed mostra poi ogni virata e strambata con velocità di entrata e di uscita, le tue migliori velocità e, con Waterspeed Ultra, il VMG per lato e una polare. La sessione si sincronizza con l’app mobile di Waterspeed, così puoi rivederla su iOS o Android e confrontarla con altre sessioni.

Aggiornato a ottobre 2026. Ultimo aggiornamento: 25 ottobre 2026.

Perché usare un Vakaros Atlas con Waterspeed?

Il Vakaros Atlas registra dati GPS e di movimento sulla barca, a vista di tutto l’equipaggio. Waterspeed usa quel file per l’analisi dopo la regata e tiene ogni regata in un unico diario, accanto alle sessioni registrate con un Apple Watch, un Garmin o un telefono.

Passo 1: esporta da Vakaros

Nell’app Vakaros Connect, scarica la sessione dall’Atlas via Bluetooth, aprila e scegli Export. Scegli il formato VKX, poi salva il file sul telefono o mandalo a te stesso via email. La guida di Vakaros a registrazione ed esportazione: Telemetry Logging - It’s here! (blog di Vakaros, aggiornato a marzo 2023; i nomi dei menu nell’app attuale potrebbero essere diversi).

Passo 2: come si importa un file VKX in Waterspeed?

Sul web, usa VKX Import in Activities; su Android, usa Diary > Import. L’app per iPhone non può ancora importare file VKX.

Sul web (consigliato da Waterspeed):

1. Apri la web app di Waterspeed su go.waterspeedapp.com e accedi (gratis).
2. In Activities, clicca VKX Import (in alto a destra).
3. Carica il file. La sessione compare con la sua analisi e si sincronizza con l’app mobile di Waterspeed.

Su Android: apri Waterspeed, vai su Diary > Import e seleziona il file.

Su iOS: l’importazione VKX non è ancora disponibile nell’app per iPhone (a ottobre 2026; Waterspeed dice che il supporto per iOS arriverà presto). Importa sul web o su Android: la sessione si sincronizza poi con l’app per iPhone.

Passo 3: controlla il vento

Virate e strambate, angoli e VMG sono calcolati dalla direzione del vento salvata con la sessione. Waterspeed la prende dalle previsioni come un’unica media per tutta la traccia, quindi non segue i salti di vento durante la regata. Se in regata c’era una brezza diversa, apri Edit e correggi il vento prima di leggere i numeri.

Passo 4: cosa guardare dopo la regata?

Parti dalle virate che ti sono costate, poi confronta mure a sinistra e a dritta, controlla il tuo angolo di bolina e la polare, e vedi se stai diventando più veloce. Ogni domanda corrisponde a un punto preciso in Waterspeed:

Domanda	Dove in Waterspeed
Quali virate mi sono costate?	Virate e strambate: velocità di entrata e di uscita, angolo e variazione di velocità; tocca una manovra sulla mappa
Più debole mure a sinistra o a dritta?	Bordi e lati mure a sinistra e a dritta (Ultra)
Il mio angolo di bolina era giusto?	VMG e angolo al vento reale medio per lato; il lato migliore in ogni direzione è segnato con una stella (Ultra)
Dove sono stato più veloce a ogni angolo?	Polare dalla tua traccia (Ultra)
Come abbiamo navigato di poppa?	Lati di poppa e strambate (Ultra)
Sto diventando più veloce?	Migliori velocità, e Compare per sovrapporre due sessioni

Guide passo passo: Le tue virate ti fanno perdere più velocità di quanto pensi, Angoli di bolina e VMG su una deriva: stringere o puggiare?, Come analizzare una sessione di vela come un allenatore.

Passo 5: condividi con l’equipaggio o l’allenatore

Condividi la sessione dalla sua pagina dell’attività. Con Waterspeed Pro puoi esportare qualsiasi attività del tuo diario come file GPX o CSV per il tuo allenatore o un altro strumento di analisi.

FAQ

Mi serve un abbonamento Waterspeed per importare i file Vakaros? No. Collegare Vakaros e accedere alla web app sono gratuiti. VMG, lati, bordi e polare fanno parte di Waterspeed Ultra.

L’importazione è automatica? No. Esporti il file dall’app Vakaros e lo importi in Waterspeed.

Quali dispositivi Vakaros funzionano? Vakaros Atlas e Atlas 2.

Posso usare anche un Apple Watch o un Garmin? Sì. Le sessioni da Apple Watch, Garmin, Wear OS, COROS e Suunto stanno nello stesso diario delle tue importazioni Vakaros.

Waterspeed sostituisce l’app Vakaros? No. Scarichi ed esporti comunque le sessioni dall’Atlas con l’app Vakaros, poi le analizzi in Waterspeed insieme alle sessioni dei tuoi altri dispositivi.

Articoli correlati: I dati di vela del Vakaros Atlas in Waterspeed, Analisi della regata: come rivedere partenze, boe e lati con il replay GPS.