Guides, Product Features

GPS-Speedsurfing, GPX und FIT: deine Sessions in und aus Waterspeed bringen

Waterspeed importiert GPX- und FIT-Dateien kostenlos, und mit Pro exportiert es GPX, CSV und Excel und sendet Sessions an GPS-Speedsurfing und Strava. Wo jede Schaltfläche ist und was GPS-Speedsurfing prüft.

Vom Waterspeed-Team

Lesen auf: English · Italiano · Français · Español · Nederlands · Português

Kitesurfer on grey water, black and white

Waterspeed importiert GPX- und FIT-Dateien kostenlos, und mit Pro exportiert es GPX-, CSV- und Excel-Dateien und sendet Sessions an GPS-Speedsurfing und Strava. So kannst du anderswo aufgezeichnete Sessions hereinholen, deine Läufe in die Ranglisten von GPS-Speedsurfing eintragen und deine Daten in einem anderen Tool öffnen.

Welche Formate und Tools unterstützt Waterspeed?

GPX- und FIT-Dateien zu importieren ist in jedem Plan kostenlos. Alles, was Daten nach außen sendet, gehört zu Pro, und Ultra enthält Pro.

Was Plan
GPX- und FIT-Dateien importieren Free
Kontosynchronisierung mit Garmin, Suunto und COROS Free
GPX-, CSV- und Excel-Dateien exportieren Pro
Eine Session an GPS-Speedsurfing senden Pro
Eine Session an Strava senden Pro

Wie importiere ich eine GPX-Datei?

Öffne das Diary, tippe oben rechts auf die drei Punkte und wähle die Importoption. Nutze sie für Sessions, die mit einer anderen App oder einem anderen Gerät aufgezeichnet wurden.

Auf dem iPhone kannst du mehrere Dateien auf einmal importieren. Öffne iCloud Drive, geh in den Ordner Waterspeed, öffne den Ordner Waterspeed-sync und speichere deine GPX-Dateien dort. Waterspeed importiert sie beim nächsten Öffnen der App, was bei vielen Dateien eine Weile dauern kann. Dafür brauchst du App-Version 6.23 oder neuer.

Wie importiere ich eine FIT-Datei?

Exportiere sie aus Garmin Connect im Web: Öffne die Aktivität, klick rechts auf das Zahnradsymbol und wähle den FIT-Export. Öffne dann die Waterspeed-Web-App und nutze die Import-Schaltfläche links.

Wenn du dein Garmin-Konto in den Einstellungen verbindest, lädt Waterspeed neue Wassersport-Aktivitäten für dich herunter, und du brauchst keine Datei. Es übernimmt nur Aktivitäten, die als Wassersport aufgezeichnet wurden. Wenn du die Sportart nachträglich geändert hast, importiere die FIT-Datei von Hand. Die Kontosynchronisierung ist kostenlos. Alle Schritte findest du bei der Garmin-Integration.

Wie sende ich eine Session an GPS-Speedsurfing?

Verbinde dein Konto einmal und sende Sessions dann über das Teilen-Menü.

  1. Öffne in der App den Tab Einstellungen und melde dich bei deinem GPS-Speedsurfing-Konto an.
  2. Öffne eine Session über die Aktivitätsseite.
  3. Öffne das Teilen-Menü und wähle das Senden an GPS-Speedsurfing.

Du kannst auch eine GPX-Datei aus Waterspeed exportieren und sie selbst auf gps-speedsurfing.com importieren. Siehe die GPS-Speedsurfing-Integration.

Was prüft GPS-Speedsurfing?

GPS-Speedsurfing prüft die Daten, die du sendest, bevor eine Session für seine Ranglisten zählt:

  • Das GPS-Intervall muss 2 Sekunden oder weniger betragen.
  • Die Beschleunigung darf 3 Knoten pro Sekunde nicht überschreiten.

Ältere Geräte wie eine Apple Watch 6 oder ein iPhone X können diese Prüfungen wegen ungenauer Daten nicht bestehen. Sessions, die sie nicht erfüllen, werden aus den Ranglisten ausgeschlossen oder entfernt.

Was steckt in einer exportierten Datei?

Waterspeed exportiert jede Session in deinem Diary als GPX-Datei. Sie folgt dem Topografix-Standard und ergänzt das Garmin-Format für Geschwindigkeit, Genauigkeit, Herzfrequenz und Kurs. Den Export findest du über die Teilen-Schaltfläche auf der Detailseite der Session.

Für Tabellen exportiert Waterspeed außerdem eine CSV-Datei, die sich in Excel öffnet. Für Relive nutzt du entweder das Training, das Waterspeed in der Fitness-App des iPhone speichert, oder importierst die GPX-Datei. Siehe GPX-Export und CSV- und Excel-Export.

Kann ich Sessions auch an Strava senden?

Ja, mit Pro. Lade sie von Hand über die Aktivitätsseite hoch, oder melde dich in den Einstellungen bei Strava an und lass Waterspeed jede Aktivität automatisch speichern. Wenn ein automatischer Upload fehlschlägt, weil die Aktivität groß oder deine Verbindung instabil ist, nutze die Schaltfläche Send to Strava auf der Aktivitätsseite oder lade die GPX-Datei auf der Strava-Website hoch. Wie es sich mit einem Wassersport-Tracker vergleicht, liest du in Waterspeed vs. Strava.

Weiterlesen