Guides, Product Features

GPS-Speedsurfing, GPX e FIT: porta le tue sessioni dentro e fuori Waterspeed

Waterspeed importa gratis file GPX e FIT, e con Pro esporta GPX, CSV ed Excel e invia le sessioni a GPS-Speedsurfing e Strava. Dove si trova ogni pulsante e cosa controlla GPS-Speedsurfing.

Del team Waterspeed

Leggi in: English · Français · Español · Deutsch · Nederlands · Português

Kitesurfer on grey water, black and white

Waterspeed importa gratis file GPX e FIT, e con Pro esporta file GPX, CSV ed Excel e invia le sessioni a GPS-Speedsurfing e Strava. Così puoi portare dentro sessioni registrate altrove, pubblicare le tue run nelle classifiche di GPS-Speedsurfing e aprire i tuoi dati in un altro strumento.

Quali formati e strumenti supporta Waterspeed?

L’importazione di file GPX e FIT è gratuita in tutti i piani. Tutto ciò che invia dati all’esterno fa parte di Pro, e Ultra include Pro.

Cosa Piano
Importare file GPX e FIT Free
Sincronizzazione account Garmin, Suunto e COROS Free
Esportare file GPX, CSV ed Excel Pro
Inviare una sessione a GPS-Speedsurfing Pro
Inviare una sessione a Strava Pro

Come importo un file GPX?

Apri il Diary, tocca i tre puntini in alto a destra e scegli l’opzione di importazione. Usala per le sessioni registrate con un’altra app o un altro dispositivo.

Su iPhone puoi importare più file insieme. Apri iCloud Drive, vai nella cartella Waterspeed, apri la cartella Waterspeed-sync e salva lì i tuoi file GPX. Waterspeed li importa la volta successiva che apri l’app, il che può richiedere un po’ di tempo per un gruppo grande. Serve la versione dell’app 6.23 o successiva.

Come importo un file FIT?

Esportalo da Garmin Connect sul web: apri l’attività, clicca sull’icona dell’ingranaggio a destra e scegli l’esportazione FIT. Poi apri la web app di Waterspeed e usa il pulsante di importazione a sinistra.

Se colleghi il tuo account Garmin in Impostazioni, Waterspeed scarica per te le nuove attività di sport d’acqua, e non serve nessun file. Prende solo le attività registrate come sport d’acqua. Se hai cambiato lo sport dopo, importa il file FIT a mano. La sincronizzazione dell’account è gratuita. Leggi l’integrazione Garmin per tutti i passaggi.

Come invio una sessione a GPS-Speedsurfing?

Collega il tuo account una volta, poi invia le sessioni dal menu Condividi.

  1. Nell’app, apri la scheda Impostazioni e accedi al tuo account GPS-Speedsurfing.
  2. Apri una sessione dalla pagina Activity.
  3. Apri il menu Condividi e scegli di inviarla a GPS-Speedsurfing.

Puoi anche esportare un file GPX da Waterspeed e importarlo tu stesso su gps-speedsurfing.com. Leggi l’integrazione GPS-Speedsurfing.

Cosa controlla GPS-Speedsurfing?

GPS-Speedsurfing controlla i dati che invii prima che una sessione conti per le sue classifiche:

  • L’intervallo GPS deve essere di 2 secondi o meno.
  • L’accelerazione non può superare i 3 nodi al secondo.

I dispositivi più vecchi, come un Apple Watch 6 o un iPhone X, possono non superare questi controlli a causa di dati imprecisi. Le sessioni che non li rispettano vengono escluse o rimosse dalle classifiche.

Cosa c’è in un file esportato?

Waterspeed esporta qualsiasi sessione del tuo Diary come file GPX. Segue lo standard Topografix e aggiunge il formato Garmin per velocità, precisione, frequenza cardiaca e rotta. Trovi l’esportazione nel pulsante di condivisione della pagina di dettaglio della sessione.

Per i fogli di calcolo, Waterspeed esporta anche un file CSV che si apre in Excel. Per Relive, usa l’allenamento che Waterspeed salva nell’app Fitness dell’iPhone, oppure importa il file GPX. Leggi Esportazione GPX ed Esportazione CSV ed Excel.

Posso inviare le sessioni anche a Strava?

Sì, con Pro. Carica a mano dalla pagina dell’attività, oppure accedi a Strava in Impostazioni e lascia che Waterspeed salvi automaticamente ogni attività. Se un caricamento automatico non riesce perché l’attività è grande o la connessione è instabile, usa il pulsante Send to Strava nella pagina dell’attività, oppure carica il file GPX sul sito di Strava. Per sapere come si confronta con un tracker per sport d’acqua, leggi Waterspeed vs Strava.

Leggi anche