GPS-Speedsurfing, GPX y FIT: lleva tus sesiones a Waterspeed y sácalas de ella
Waterspeed importa archivos GPX y FIT gratis, y con Pro exporta GPX, CSV y Excel y envía sesiones a GPS-Speedsurfing y Strava. Dónde está cada botón y qué comprueba GPS-Speedsurfing.
Por el equipo de Waterspeed
Leer en: English · Italiano · Français · Deutsch · Nederlands · Português

Waterspeed importa archivos GPX y FIT gratis, y con Pro exporta archivos GPX, CSV y Excel y envía sesiones a GPS-Speedsurfing y Strava. Así puedes traer sesiones registradas en otro sitio, publicar tus pasadas en las clasificaciones de GPS-Speedsurfing y abrir tus datos en otra herramienta.
¿Qué formatos y herramientas admite Waterspeed?
Importar archivos GPX y FIT es gratis en todos los planes. Todo lo que envía datos hacia fuera forma parte de Pro, y Ultra incluye Pro.
| Qué | Plan |
|---|---|
| Importar archivos GPX y FIT | Free |
| Sincronización de cuentas Garmin, Suunto y COROS | Free |
| Exportar archivos GPX, CSV y Excel | Pro |
| Enviar una sesión a GPS-Speedsurfing | Pro |
| Enviar una sesión a Strava | Pro |
¿Cómo importo un archivo GPX?
Abre el Diario, toca los tres puntos arriba a la derecha y elige la opción de importar. Úsala para sesiones registradas con otra app u otro dispositivo.
En iPhone puedes importar varios archivos a la vez. Abre iCloud Drive, ve a la carpeta Waterspeed, abre la carpeta Waterspeed-sync y guarda allí tus archivos GPX. Waterspeed los importa la próxima vez que abras la app, lo que puede tardar un rato con un lote grande. Hace falta la versión 6.23 de la app o posterior.
¿Cómo importo un archivo FIT?
Expórtalo desde Garmin Connect en la web: abre la actividad, haz clic en el icono del engranaje a la derecha y elige la exportación FIT. Después abre la web app de Waterspeed y usa el botón de importar de la izquierda.
Si conectas tu cuenta de Garmin en Ajustes, Waterspeed descarga por ti las nuevas actividades de deportes acuáticos, y no necesitas ningún archivo. Solo recoge las actividades registradas como deporte acuático. Si cambiaste el deporte después, importa el archivo FIT a mano. La sincronización de la cuenta es gratuita. Consulta la integración con Garmin para ver todos los pasos.
¿Cómo envío una sesión a GPS-Speedsurfing?
Conecta tu cuenta una vez y después envía las sesiones desde el menú Compartir.
- En la app, abre la pestaña Ajustes e inicia sesión en tu cuenta de GPS-Speedsurfing.
- Abre una sesión desde la página Actividad.
- Abre el menú Compartir y elige enviarla a GPS-Speedsurfing.
También puedes exportar un archivo GPX desde Waterspeed e importarlo tú mismo en gps-speedsurfing.com. Consulta la integración con GPS-Speedsurfing.
¿Qué comprueba GPS-Speedsurfing?
GPS-Speedsurfing comprueba los datos que envías antes de que una sesión cuente para sus clasificaciones:
- El intervalo GPS debe ser de 2 segundos o menos.
- La aceleración no puede superar los 3 nudos por segundo.
Los dispositivos más antiguos, como un Apple Watch 6 o un iPhone X, pueden no pasar estas comprobaciones por datos imprecisos. Las sesiones que no las cumplen se excluyen o se eliminan de las clasificaciones.
¿Qué contiene un archivo exportado?
Waterspeed exporta cualquier sesión de tu Diario como archivo GPX. Sigue el estándar Topografix y añade el formato de Garmin para velocidad, precisión, frecuencia cardíaca y rumbo. Encontrarás la exportación en el botón de compartir de la página de detalle de la sesión.
Para hojas de cálculo, Waterspeed también exporta un archivo CSV que se abre en Excel. Para Relive, usa el entrenamiento que Waterspeed guarda en la app Actividad del iPhone o importa el archivo GPX. Consulta Exportación GPX y Exportación CSV y Excel.
¿Puedo enviar sesiones también a Strava?
Sí, con Pro. Súbelas a mano desde la página de la actividad, o inicia sesión en Strava en Ajustes y deja que Waterspeed guarde cada actividad automáticamente. Si una subida automática falla porque la actividad es grande o tu conexión es inestable, usa el botón Enviar a Strava de la página de la actividad, o sube el archivo GPX en la web de Strava. Para ver cómo se compara con una app de seguimiento de deportes acuáticos, lee Waterspeed vs Strava.

